祁忠站出来保护谭玉玲，谭玉玲对于日本人很是不满，要祁忠站起来不要跪他们。祁忠提出和吉冈安直(张春饰)单挑，如果自己赢了就不许抓走谭玉玲，吉冈安直同意了。祁忠身手了得，吉冈安直不是对手。谭玉玲趁机说这才是中国的土地，他们都是皇上的臣民，听到这里，赶来的溥仪很是高兴，带走了谭玉玲。溥仪带着谭玉玲参观了自己的卧室，并且打算封谭玉玲为祥贵妃。武藤信义不同意，让吉冈安直转告皇帝，谭玉玲只能被封为贵人，否则自己是不会前来参加册封典礼的，没办法之下，溥仪答应了下来。嵯峨浩一直陪着婉容聊天，很喜欢婉容这个华贵的皇后。嵯峨浩劝告婉容不要抽大烟，对身体不好。谭玉玲终于和溥仪成亲，溥仪却没有碰谭玉玲，谭玉玲忍不住有些郁闷。溥杰告诉嵯峨浩，不要和被打入冷宫的婉容交往，要多和受宠的谭玉玲来往。婉容半夜里睡不着，起来画了一幅画像，张小秀发现画像里面赫然是李玉(李立饰)的样子，这才明白婉容的心里一直有着李玉。谭玉玲向二嬷(王耀庆饰)诉苦，二嬷说要谭玉玲忍得住寂寞。驹井德三被溥仪罢免了内阁总务处长的职位，怀恨在心之下打算毒杀溥仪。吉冈安直听到了这个计划以后，认为现在溥仪越来越不受控制，不如杀死溥仪，另外立溥仪之弟溥杰作为皇帝，溥杰更容易受控制。溥仪打算宴请日本人，让谭玉玲好好打扮一番，谭玉玲求情让婉容也参加宴会，溥仪同意了。婉容听说自己解除禁足以后很是高兴，随后知道这是谭玉玲的意思，顿时不快起来。瑞伦无意中听到了驹井德三和吉冈安直的计划，大惊失色之下和黄小仙(赵思饰)商量应对的策略。