立翔气愤异常，找到陆乾坤理论。陆乾坤表示自己会秉公处理，不过要抓王思远(秦焰饰)却还没有证据。同时，陆乾坤也警告高立翔(黄少祺饰)：不要再发生意外，否则我一样办你！高立翔气愤离开，黄昏路上，维仁带的蒙面人准备劫杀高立翔，危急时刻，周兴带人赶到。周兴远远看见，蒙面人对立翔举起了刀……陆乾坤来见王思远和王蔷，警告他们不可放肆，他会把杀人事件查到底。王思远威胁说要将陆乾坤以前的秘密都说出来。陆乾坤悻悻地离开。小酒馆中，维德希望维仁能够离开王思远回到车家。维仁依旧记恨车玉贵(高远饰)对自己所作的一切，同时强调自己一定要从立翔手中拿回金茂祥。兄弟俩不欢而散。在丹萍家照顾丹萍的小曼得知立翔受伤的情况十分挂念。丹萍，周兴趁机鼓励小曼回到立翔身边。小曼犹豫再三，最终决定暂时去金茂祥帮忙。小曼主动来见维仁，再度强调维仁应该离开王思远。维仁拒绝，并且表示自己已经不再在乎小曼。维仁警告小曼：别离立翔太近。王思远，王蔷询问维仁事情准备的情况，维仁说出可以马上动手，但要王思远信守承诺，将金茂祥交给他。他就会去做这件事，王思远同意。立翔要去见格林，小曼担心立翔安危，决定陪同立翔一起前往。秘密监视万国俱乐部的维仁吃惊看见，小曼也走进了俱乐部，大惊失色……万国俱乐部发生大爆炸，立翔清醒过来，回忆在爆炸前的最后一刻，维仁冲进来，拉走小曼，他和格林是为了追维仁才逃过一劫的，那小曼在哪里？维仁将小曼带走了，维仁依旧希望小曼能够回心转意。小曼拒绝。维仁恼羞成怒要杀了小曼……码头广场，小曼被维仁绑在火架上，危急时刻，立翔赶来救了小曼。小曼哭着扑到立翔怀里……维仁被官兵带走了。立翔说出要揪出维仁背后的黑手。立翔来见陆乾坤，表示维仁只不过是一个小卒子，背后一定是王思远。陆乾坤表示只有维仁开口才行。王蔷告诉王思远维仁已经被抓，如果维仁坦白，他们父女就完了。王蔷要杀了维仁……